White Collar Sezonul 1 Episodul 5

White Collar Sezonul 1 Episodul 5 Online Subtitrat

Atunci când pictura este furată, Peter și Neal sunt însărcinați să o găsească. Ei primesc un conducător asupra hoțului, au stabilit o întâlnire, dar ceva nu merge bine și omul dispare. Încearcă să-l găsească folosind informațiile pe care le-a rostit la întâlnire. Mai târziu, un curator de la un muzeu din Europa susține că pictura a fost furată de la muzeu cu ani în urmă, iar atunci când pictura este recuperată, el se așteaptă să fie returnat lui. Neal vorbește cu proprietarul și află că familia ei are o legătură cu pictura, ceea ce îl face pe Neal să se întrebe cine îi aparține pictura.